牙保?古文名詞釋疑

(發佈時間:2014-12-17 08:11:36)

大愛徵信社碰過不少委託人對於法律名稱相當好奇，特別是一些傳統名詞，如今已非當初所用之情境，如下文中的牙保等，大愛徵信社除了耐心解釋外，同時也覺得這類名詞確實應該與時俱進，更新一下名詞，讓民眾也能了解。

最近立法院中的經濟委員會，在審查”動物用藥品管理法修正草案”時，發生閱讀上的問題，如條文中所禁止的媒介，動物用的偽藥、禁藥之名詞，仍沿用古文名詞”牙保”，某些立委當場一頭霧水，國民黨立委潘維剛則有感而發說到，針對中刑法中也見牙保，提案修正為「媒介」，讓法律更加「白話化」。

不過法部人士堅持，這是法律專用詞，有其意義。不能修改，因為有細微的差別。徵信社問到熟悉法律條文專家表示，”牙保”跟”媒介”實有不同，在法律用詞上也有使用差別，前者用於物品上以及動產跟不動產仲介，後者則是專門針對人與事，不過”媒介”一詞常用，”牙保”則距離現代社會尚遠，的確會讓民眾霧煞煞，統一修正為”媒介”的話，應是較符合現代作法。

業務公開｜ 通姦辯稱擦嘴｜ 婚姻教育｜ 離婚經法院調節即成立｜ 工商偵查｜ 男子外遇

服務項目：
｜包二奶徵信社｜反跟蹤｜私家偵探｜筆跡鑑定方式｜大陸徵信｜徵信器材｜手機監聽｜醫療糾紛蒐證｜抓姦捉姦｜外遇蒐證服務｜尋人查址｜離婚證人｜行蹤調查｜工商徵信服務｜感情破壞｜債務協商｜婚前徵信｜感情挽回｜離婚設計部門｜

各地區徵信社：
｜新北徵信社｜台北徵信社｜桃園徵信社｜台中徵信社｜台南徵信社｜
｜高雄徵信社｜香港徵信社｜基隆徵信社｜新竹徵信社｜苗栗徵信社｜
｜雲林徵信社｜彰化徵信社｜南投徵信社｜嘉義徵信社｜屏東徵信社｜
｜宜蘭徵信社｜台東徵信社｜花蓮徵信社｜澎湖徵信社｜金門徵信社｜